在查理的第二个生日那天,邓肯一家都进了监狱。泰迪、加布和查理因在泰迪未能拿到门票后试图闯入一场 Gurgles 音乐会 (查理最喜欢的电视节目) 而被捕。P.J.因为不断骚扰其中一个咯咯的演员而在那里,艾米和鲍勃的父母在那里,因为他们拥有一匹被盗的小马, 鲍勃为查理的生日派对租的,完全不知道动物被偷了。
在查理的第二个生日那天,邓肯一家都进了监狱。泰迪、加布和查理因在泰迪未能拿到门票后试图闯入一场 Gurgles 音乐会 (查理最喜欢的电视节目) 而被捕。P.J.因为不断骚扰其中一个咯咯的演员而在那里,艾米和鲍勃的父母在那里,因为他们拥有一匹被盗的小马, 鲍勃为查理的生日派对租的,完全不知道动物被偷了。